13 médecins radiologues, 27 techniciens en radiologie médicale, 4 collaborateurs administratifs, 14 secrétaires médicales et téléphonistes travaillent activement dans les deux Instituts de Radiologie. Cette équipe coopère étroitement avec les médecins de la ville et les médecins hospitaliers.
Ce magazine est destiné à faire mieux connaître notre entreprise, dans son quotidien, au travers de ses acteurs, et de ses événements.